TRAP STUDENT PARTY - RELACJA
2016-05-22 10:25:39 przez: Klaudia Stopka
Organizatorzy w tym roku nie próżnują i zasypują ogromną ilością nowości! Jedną z wielu było tzw. „Kortowskie trzęsienie ziemi”, czyli Trap Student Party. Odbyło się sobotniej nocy w Namiocie przy Plaży Kortowskiej. Kolejne konkretne wydarzenie najlepszych Juwenaliów 2016 roku. Sążny sound system, klimat, moc, energia, nieziemska publika – to połączenie z pewnością nie dało spać spokojnie mieszkańcom Olsztyna.
Imprezę nakręcała dwójka pozytywnie zakręconych i pełnych energii mężczyzn, mianowicie - PROJEKT KAI + ZEN. Specjaliści od najlepszych muzycznych perełek, zaczynając od housowych brzmień, kończąc na czarnych rytmach. Kombinacja tych dwóch osobowości roznieciła płomień na skalę tak wielką, która przeszła oczekiwania wszystkich. Poprzez swoje zaangażowanie i power na scenie pobudzili całe towarzystwo w namiocie jak i na backstage'u. Dodatkowo temperaturę na parkiecie podkręciło mocno trapowe brzmienie, co spowodowało uginający się parkiet pod stopami!
Oprócz tego można było jeszcze pobawić się do muzyki takiej jak: future house, r&b, hip-hop czy dancehall, a także co zaskakujące - bombowe połączenie elektronicznego brzmienia z klasykami muzyki scenicznej. Najczarniejszy punkt na Juwenaliowej Kortowskiej Trasie zabawowo-muzycznej trzymał obecnych jak magnes jak najbliżej sceny.
Miejmy nadzieję, że to pierwszy, ale nie ostatni tego typu event, bo jak można było zauważyć bardzo przypadł każdemu do gustu. Tym samym dobiegła końca niestety ostatnia z wszystkich imprez mających miejsce w namiocie.
[Tekst: Marta Murawska]
“Kortowian Earthquake”
“Black rhythm, fat beat, heavy bass to meet your need”. The organizers this year aren’t lazy, they overwhelm us with a tremendous amount of newnesses! The “Kortowian Earthquake” – aka Trap Student Party is one of them. It took place last night in the Tent near the Kortowo Beach. Great event, good sound system, atmosphere, power, energy, unique audience – surely no one in the neighbourhood could sleep that night.
The party was livened up by two men, positively crazed and full of beans, namely PROJEKT KAI + ZEN. They specialise in the greatest genres, beginning with house music, finishing with black rhythms. With their engagement and onstage power they set the entire public on fire. Moreover, the strong trap sound bent the floor under everyone’s feet!
Apart from that, future house, r&b, hip-hop, dancehall, and, oddly enough, a combination of electronic music and the stage classics could also be heard.
Let us hope there’ll be more such events in the future, because everyone has apparently liked it. Unfortunately, it was the last of the Tent parties this time. [translated by UWM in English]