COOLTURALNY STUDENT - RELACJA

2016-05-22 14:42:12 przez: Klaudia Stopka

Niedzielne popołudnie zostało wypełnione potężną dawką śmiechu. Wszystko za sprawą Coolturalnego Studenta, którego gościem podczas tegorocznej Kortowiady była Formacja Chatelet. Mimo obfitego i smacznego śniadania nie zabrakło siły dla publiczności, która swoją energią napędzała artystów do przedstawiania swoich skeczy.

Kabaret w składzie: Adam Małczyk, Michał Pałubski oraz Barbara Tomkowiak wspólnymi siłami doprowadzili każdego do wylania litrów łez – oczywiście ze śmiechu. Nastrój jaki panował na Plaży Kortowskiej zaowocował pozytywną dawką dobrego humoru. Kabareciarze prowadzili zabawne konwersacje z ludźmi przybyłymi na ich występ. Nie zabrakło ciekawych pytań, jak i jeszcze bardziej interesujących odpowiedzi. Więź jaką nawiązali z publiką była niewyobrażalnie mocna.

Wszystkie przedstawione skecze, były inspirowane przede wszystkim życiem, opierające się głównie na relacjach damsko-męskich, rodzinnych i towarzyskich. Wywnioskować można było, iż nie ma ani idealnych żon, ani mężów, a przede wszystkich jak nie powinniśmy zachowywać się na pierwszej randce czy czego nie mówić przy dzieciach.

Krakowskie trio rozbawiło i zachęciło publikę do wspólnej zabawy, ponieważ skala braw jakie otrzymali na koniec była olbrzymia, czego skutkiem był bis!

Miejmy nadzieję, że kortowscy studenci, olsztyńscy mieszkańcy jak i osoby przybyłe z całej Polski, tak spodobały się Formacji, że nie był to ich ostatni występ na ziemi kortowskiej i z uśmiechem na twarzy i dawką energii powrócą do nas jak najszybciej!

[Tekst: Marta Murawska]

GALERIA

Sunday afternoon was all about having a good laugh. The credit for that goes to Coolturalny Student, whose guest was Formacja Chatelet. Even though they were stuffed full, the crowd was still able to enjoy themselves and give the performers some much needed encouragement.

Adam Małczyk, Michał Pałubski and Barbara Tomkowiak were the ones responsible for the outbursts of laughter among the audience. The positive atmosphere spread among them like fire.

The performers had some funny talks with people who'd come to their performance that were full of interesting questions and even more interesting answers. The bond that joined the audience with the performers was unbelievably strong.

The sketches presented were focused on the topic of life, especially man-woman relations and family. The point was that nobody is perfect. Presented in a funny way, it was hilarious. What's more, we learned that there are some things we're not supposed to say when children are around and what not do do on a first date. Brilliant!

The trio from Cracow managed to grasp the attention of the audience, which resulted in a bis.

We surely hope that was not the last time Formacja Chatelet visits our beautiful city! [translated by UWM in English]